December 2, 2014

Psalm 38:1-12



Rachel Workman:
O Lord, don’t rebuke me in your anger
    or discipline me in your rage!
Your arrows have struck deep,
    and your blows are crushing me.
Because of your anger, my whole body is sick;
    my health is broken because of my sins.
My guilt overwhelms me—
    it is a burden too heavy to bear.
My wounds fester and stink
    because of my foolish sins.
I am bent over and racked with pain.
    All day long I walk around filled with grief.
A raging fever burns within me,
    and my health is broken.
I am exhausted and completely crushed.
    My groans come from an anguished heart.
You know what I long for, Lord;
    you hear my every sigh.
10 My heart beats wildly, my strength fails,
    and I am going blind.
11 My loved ones and friends stay away, fearing my disease.
    Even my own family stands at a distance.
12 Meanwhile, my enemies lay traps to kill me.
    Those who wish me harm make plans to ruin me.
    All day long they plan their treachery.
Sounds like David was having a hard time here. This is what sin does to you. I think one of the reasons God hates sin is because of what it does to us. It can destroy us. We are forgiven because of what Christ has already done for us. But that doesn't change what Satan will do to us. Once we sin Satan loves to remind us of our sins. He loves to remind us how bad we are. He loves to tell us that God could never truly forgive us. He loves for us to feel exactly the way David does here. Sinful, dirty and hopeless. But that's not  what Christ said. It's not what Christ died for. Christ died for our sins and Christ said when we put our faith in him and ask for forgiveness, we are forgiven. And I believe him.

____________________________________________________________________________________

John Burnett:  38 O Lord, rebuke me not in Your wrath,
And chasten me not in Your burning anger.
For Your arrows have sunk deep into me,
And Your hand has pressed down on me.
There is no soundness in my flesh because of Your indignation;
There is no health in my bones because of my sin.
For my iniquities are gone over my head;
As a heavy burden they weigh too much for me.
My [a]wounds grow foul and fester
Because of my folly.
I am bent over and greatly bowed down;
I go mourning all day long.
For my loins are filled with burning,
And there is no soundness in my flesh.
I am benumbed and [b]badly crushed;
I [c]groan because of the [d]agitation of my heart.
Lord, all my desire is [e]before You;
And my sighing is not hidden from You.
10 My heart throbs, my strength fails me;
And the light of my eyes, even [f]that [g]has gone from me.
11 My [h]loved ones and my friends stand aloof from my plague;
And my kinsmen stand afar off.
12 Those who seek my life lay snares for me;
And those who seek to injure me have [i]threatened destruction,
And they devise treachery all day long.
David is so repentant that he has become physically sick.  Being under the law, I could understand why he is in such despair because there is no way you can follow the law.  Now, we have Jesus Christ, who fulfilled the law for us so we don’t have to feel like David did.  We can rejoice that Jesus took all of our sin upon Himself and we don’t have to worry about His wrath because we are not to suffer His wrath. 

No comments:

Post a Comment